Une question qui nous est parfois posée au bureau de renseignements : dans PubMed, comment faire si des erreurs figurent dans une référence d’article (erreur dans le titre, le nom d’un auteur, etc.) ?
Il faut déjà repérer où en est le processus de validation de la référence dans PubMed.
Auparavant, cette information apparaissait directement dans les pages de résultats sous les références. Ce n’est plus le cas avec l’affichage par défaut. Pour la retrouver, passer l’affichage des résultats en Abstract (au lieu de Summary, qui est l’affichage par défaut, tout à fait en haut à gauche, au-dessus de la mention «Results»). On retrouve alors l’indication qui nous intéresse à côté du PMID de chaque référence.
On peut aussi retrouver cette mention sur chaque référence d’article, en bas sous le résumé, toujours à côté du PMID :
Si la référence est indiquée comme [PubMed – in process] ou [PubMed – as supplied by publisher], c’est qu’elle n’a pas encore été visée par les documentalistes de la NLM. Elle est donc davantage susceptible de contenir des erreurs. Et s’il s’agit de la version [as supplied by publisher], c’est d’abord auprès de l’éditeur en question qu’il convient d’effectuer la demande de correction.
Pour les articles déjà validés, indiqués comme [PubMed – indexed for MEDLINE] :
– Si l’erreur provient de la saisie de la référence dans PubMed, il faut contacter le “Help Desk” de la NLM via le formulaire proposé à cette adresse,en indiquant les éléments suivants :
l’identifiant PMID (e.g., PMID: 1234567), identifiant de la référence dans PubMed
le titre de la revue et l’indication des numéros de volume, fascicule et pages
le titre de l’article
le nom du 1er auteur sous la forme Nom + Initiale du prénom (exemple, Jones JA)
une indication claire de l’information incorrecte et de l’information correcte
Cela avait été annoncé il y a un an par la Commission européenne : depuis le 1er juillet 2015, les sites Internet des pharmacies en ligne ont désormais l’obligation d’afficher un logo particulier.
Cette nouvelle réglementation a été mise en place pour protéger les consommateurs, face à la prolifération des officines en ligne.
Le logo officiel, agrémenté du pays d’origine du site, est rigoureusement défini dans ses moindres détails techniques. Il doit figurer sur toutes les pages du site consacrées à la vente de médicaments.
Seuls les pharmaciens exerçant déjà dans une officine peuvent vendre des médicaments en ligne, et exclusivement ceux disponibles sans ordonnance.
Les sites font également l’objet d’un enregistrement obligatoire (registres nationaux accessibles en ligne au public).
Le 1er prix revient à : Thibaut Fourniols(étudiant en 4e année de pharmacie à l’université Paris Descartes). Enquête résolue après 2 heures et 37 minutes.
Le 2ème prix à : François Dorvault (pseudonyme) (étudiant en 1re année de pharmacie à l’université Paris Descartes). Enquête résolue après 3 jours 4 heures et 46 minutes.
Le 3ème prix revient à : Marie-Alix Marchal (étudiante en 4e année de pharmacie à l’université Paris Descartes). Enquête résolue après 26 jours 1 heure et 30 minutes.
Voici les réponses aux différentes parties de l’énigme :
● 1er indice : Dans la liste des mots ci-dessous :
alguette – algologie – algine – algue – algoïde – algophobie – alginate
l’intrus était le mot « algophobie » ou crainte exagérée de la douleur, du grec algos, douleur et phobos, peur ; tous les autres termes venaient de la racine latine alga, algue.
● 2ème indice : Il fallait ensuite trouver le nom d’une plante dont une dizaine de grammes peuvent entraîner la mort en quelques instants…
Il était suggéré de rechercher cette plante dans un ouvrage collectif dirigé par le professeur Ivan Ricordel (Académie nationale de pharmacie) et mis en ligne en mars 2015 par la BIU Santé. Une recherche par nom d’auteur dans le catalogue de la Bibliothèque, dans la rubrique Livres électroniques ou encore sur le blog de la BIU Santé, où cette publication avait été annoncée quelques semaines auparavant, permettait d’identifier cet ouvrage, intitulé : L’expertise en police scientifique.
Au chapitre 5, intitulé : Expertise toxicologique médicolégale : les poisons recherchés et les outils de l’expert, on trouvait un sous-chapitre 3.9 sur Les toxiques d’origine naturelle (p. 137-138), où l’on pouvait lire, à propos de l’aconit : « l’aconit dont 12 grammes de racine (soit 0,25 mg d’aconitine) sont mortels en quelques minutes par paralysie respiratoire et défaillance cardiaque ».
● 3ème indice : Il s’agissait de compléter un herbier de mots fléchés contenant un indice dont on avait besoin plus loin dans la suite de l’énigme :
1 : Je suis une cyanobactérie filamenteuse, anciennement dénommée «algue bleue», cultivée pour ma valeur nutritionnelle. Réponse : la spiruline.
2 : Je suis une algue verte filamenteuse des eaux douces ou saumâtres, très répandue en France, de la famille des Zygnemataceae. Réponse : la spirogyre.
5 : Ces microalgues unicellulaires sont un constituant majeur du phytoplancton.
Elles peuvent être utilisées comme indicateurs de la qualité des eaux (indice IBD). Réponse : les diatomées.
6 : Produit à partir des algues rouges, les Japonais me nomment : 寒天 (en kanji)
Si vous ne lisez pas couramment le japonais, retrouvez-moi dans une des deux vitrines d’exposition sur les Algues, à l’entrée de la salle Dorveaux. Réponse : l’agar-agar.
7 : Algue verte sphérique, je vis en eau douce en colonies, à la surface de l’eau. Réponse : le volvox.
● 4ème indice : Il s’agissait maintenant de trouver un prénom en sept lettres…
– ma 1re lettre est la 5ème lettre du 1er indice (le mot intrus) = ALGOPHOBIE
– ma 2ème lettre est la 1re lettre du 2ème indice (la plante qui contient un alcaloïde très toxique) = ACONIT
– ma 3ème lettre est la 2ème lettre d’une algue rouge dont vous trouverez un sachet de 100 grammes dans une des deux vitrines d’exposition sur les algues à l’entrée de la salle Dorveaux = DULSE
– ma 4ème lettre est la 3ème lettre du mot n° 7 dans la grille des mots fléchés (cf. 3ème indice) = VOLVOX
– mes trois dernières lettres sont les trois dernières lettres d’une algue dont vous trouverez un sachet de pâtes aux algues de 250 grammes dans une des deux vitrines d’exposition sur les algues, à l’entrée de la salle Dorveaux = SPIRULINE
Le prénom était donc : P+A+U+L+INE = PAULINE !
● 5ème et dernière étape : Je suis donc Pauline, un des personnages principaux d’une œuvre de fiction française publiée dans la deuxième moitié du XIXe siècle, dont l’action se déroule dans un petit port normand sous le Second Empire.
Je vous donnais un dernier indice : mon meilleur ami avait de grands projets de recherches pharmacologiques à partir des algues… qui engloutiront finalement sans résultat une grande partie de mes richesses !
Parvenu à cette étape de votre enquête, il y avait deux situations : soit vous aviez lu un jour ce roman et l’histoire de Pauline et de son fiancé Lazare vous revenait en mémoire, soit vous ne l’aviez jamais lu et c’était plus difficile…
Il vous restait à fouiller une histoire, une chronologie ou une base de données sur la littérature française de 1850 à 1900 ou à rechercher sur Internet à l’aide des indices dont vous disposiez : Pauline, roman français, deuxième moitié du XIXe siècle, recherche, pharmac*, algues, fortune dilapidée, …
Avec un peu de patience vous trouviez La joie de vivre, roman d’Émile Zola, publié en 1884, douzième volume de la série Les Rougon-Macquart, dont l’héroïne, Pauline Quenu, orpheline à l’âge de 10 ans, est recueillie par des cousins de son père, les Chanteau. Leur fils, Lazare Chanteau, ambitieux mais velléitaire et sans méthode, dilapide l’héritage de Pauline sans parvenir à faire aboutir ses recherches pharmaceutiques sur les algues…
Source : Bibliothèque nationale de France / http://gallica.bnf.fr
Quelques belles couvertures parmi nos dernières acquisitions sur les algues, pour finir en images. Tous ces documents sont consultables et empruntables à la BIU Santé pôle Pharmacie :
Parce que la recherche dans les pays du Sud constitue un enjeu mondial pour le développement, l’IRD fait appel à la créativité des jeunes réalisateurs pour concevoir et réaliser un court métrage sur cette thématique. L’objet du concours est d’écrire un projet de court métrage que vous aurez ensuite à réaliser dans un des pays d’implantation de l’IRD.
Vous êtes libre d’imaginer le scénario d’un documentaire ou d’une fiction, réaliste ou décalé ! La seule contrainte : le contenu doit être scientifique et validé par un chercheur de l’IRD ou par l’un de ses partenaires.
À la clef, un prix du meilleur scénario remis lors du festival Pariscience 2015, une aide à la réalisation d’une valeur de 5 000 euros et la projection du court métrage dans le cadre de Pariscience 2016 !
La participation à ce concours est gratuite et ouverte à toute personne âgée de 18 à 30 ans, seule ou en groupe. Vous avez jusqu’au 15 septembre 2015 pour envoyer vos candidatures au service audiovisuel de l’IRD.
L’URFIST de Paris et la Bibliothèque interuniversitaire de Santé organisent une nouvelle édition du stage « Bibliothèque de santé : environnement et ressources documentaires (initiation) », qui se tiendra du 24 au 26 novembre 2015 à l’université Paris Descartes.
Cette formation s’adresse exclusivement aux professionnels de l’information et de la documentation récemment affectés en bibliothèque de santé (universitaire et hospitalière notamment).
Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 30 septembre, mais ne tardez pas à vous manifester.
ATTENTION : Ce stage ne proposera pas de formation pratique à l’utilisation de bases de données.
Un stage spécifique consacré à l’interrogation des bases de données en médecine sera proposé par la BIU Santé et l’Urfist de Paris au printemps 2016 (2 jours).
Zotero est un logiciel gratuit qui permet de récupérer des références d’articles et d’ouvrages, et de générer en quelques clics une bibliographie selon un style préalablement choisi.
Zoterofait partie de la famille des logiciels libres, c’est-à-dire que ses concepteurs ont autorisé tout un chacun à avoir accès au code source du logiciel. Ainsi, sous réserve de s’y connaître un peu en informatique, n’importe qui peut faire des développements et faire profiter l’ensemble des utilisateurs du logiciel de ses améliorations.
Reposant sur une communauté très active, notamment francophone, le logiciel ne cesse d’évoluer. On ne s’étonne donc pas de voir apparaître régulièrement des nouvelles fonctionnalités, comme celle du 30 juin 2015 (version 4.0.27), qui améliore l’export automatique des références d’une base de données ou d’un catalogue.
Auparavant, dès que Zotero repérait des références sur une base de données, un petit dossier apparaissait dans la barre d’adresse du navigateur Firefox.
Désormais, cette fonctionnalité apparaît en face du Z (qui veut dire Zotero) dans la barre d’outils :
Nouveauté : un menu contextuel permet aussi de récupérer les références à partir d’autres sources telles que des identifiants (le DOI par exemple) ou Google Scholar.
Vous ne repérez pas cette nouvelle fonctionnalité dans votre navigateur ? Pensez à mettre à jour l’extension Zotero dans votre Firefox ou télécharger la version à jour de Zotero standalone (pour les utilisateurs de Chrome et Safari) !
Attention, le pôle Médecine de la bibliothèque (12, rue de l’École-de-Médecine) sera exceptionnellement fermé du samedi 4 au mercredi 8 juillet (12h) inclus.
Il rouvrira le mercredi 8 juillet à midi.
De même, entre le lundi 29 juin et le samedi 11 juillet inclus, l’accès au pôle Médecine se fera par le 85, boulevard Saint-Germain.
Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.
– le pôle Médecine (12, rue de l’École-de-Médecine) demeurera ouvert tout l’été (sauf samedis en août, ainsi que les jours fériés du 14 juillet et du 15 août), avec des horaires réduits (10h-18h) du 3 au 14 août inclus ; attention, fermeture exceptionnelle du samedi 4 au mercredi 8 juillet (12h) ;
– le pôle Pharmacie (4, avenue de l’Observatoire) sera fermé du 25 juillet au 23 août inclus. Il fonctionnera en horaires réduits (10h-18h) du lundi 29 juin au vendredi 24 juillet et du lundi 24 au vendredi 28 août inclus. La salle Fialon demeure fermée tout l’été ;
– le pôle Histoire du 12, rue de l’École-de-Médecinesera fermé du 1er au 16 août inclus (ainsi que les samedis de juillet et août).
Pendant l’été, pensez à vous protéger du soleil ! Image issue de notre banque d’images et de portraits – plus de 178 000 illustrations téléchargeables librement.
La BIU Santé vous souhaite de bonnes vacances, en attendant de vous revoir en nombre à la rentrée.
En parallèle à l’animation sur les algues présentée en salle de lecture depuis le 25 mai 2015, le pôle Pharmacie de la BIU Santé vous propose de résoudre une nouvelle énigme…
Les trois premiers détectives qui seront parvenus à élucider cette enquête algologique recevront un lot offert par la bibliothèque :
1er prix : un coffret «La beauté par les algues», contenant l’ouvrage La beauté par les algues de Régine Quéva et un pot de crème de soins Algotherm (Paris : Éditions Flammarion, 2014), présenté dans une des vitrines d’exposition à l’entrée de la salle Dorveaux + une surprise…
2ème prix : la même surprise, sans le coffret.
3ème prix : un livre.
Diatomées vues au microscope (Wikipédia)
Voici l’énigme à résoudre :
1er indice : C’est l’intrus dans la liste des mots ci-dessous :
alguette – algologie – algine – algue – algoïde – algophobie – alginate
2ème indice : Il vous faut maintenant trouver le nom d’une plante…
Une dizaine de grammes de cette plante peut entraîner la mort en quelques instants. Vous retrouverez facilement le nom de cette plante dans un ouvrage collectif dirigé par le professeur Ivan Ricordel (Académie nationale de pharmacie) et mis en ligne en mars 2015 par la BIU Santé.
3ème indice : Complétez cet herbier de mots fléchés qui contient un indice dont vous aurez besoin plus loin :
1 : Je suis une cyanobactérie filamenteuse, anciennement dénommée «algue bleue», cultivée pour ma valeur nutritionnelle.
2 : Je suis une algue verte filamenteuse des eaux douces ou saumâtres, très répandue en France, de la famille des Zygnemataceae.
5 : Ces microalgues unicellulaires sont un constituant majeur du phytoplancton.
Elles peuvent être utilisées comme indicateurs de la qualité des eaux (indice IBD).
6 : Produit à partir des algues rouges, les Japonais me nomment : 寒天 (en kanji)
Si vous ne lisez pas couramment le japonais, retrouvez-moi dans une des deux vitrines d’exposition sur les Algues, à l’entrée de la salle Dorveaux.
7 : Algue verte sphérique, je vis en eau douce en colonies, à la surface de l’eau.
4ème indice : Courage, vous approchez du but… Vous cherchez maintenant un prénom en sept lettres…
– ma 1ère lettre est la 5ème lettre du 1er indice (le mot intrus) = ….
– ma 2ème lettre est la 1ère lettre du 2ème indice (la plante qui contient un alcaloïde très toxique) = ….
– ma 3ème lettre est la 2ème lettre d’une algue rouge dont vous trouverez un sachet de 100 grammes dans une des deux vitrines d’exposition sur les algues à l’entrée de la salle Dorveaux = ….
– ma 4ème lettre est la 3ème lettre du mot n° 7 dans la grille des mots fléchés (cf. 3ème indice) = ….
– mes trois dernières lettres sont les trois dernières lettres d’une algue dont vous trouverez un sachet de pâtes aux algues de 250 grammes dans une des deux vitrines d’exposition sur les algues, à l’entrée de la salle Dorveaux = ….
5ème et dernière étape : Vous avez trouvé mon prénom ? Bravo ! Je suis un des personnages principaux d’une œuvre de fiction française publiée dans la deuxième moitié du XIXe siècle, dont l’action se déroule dans un petit port normand sous le Second Empire.
Je vous donne un dernier indice : mon meilleur ami avait de grands projets de recherches pharmacologiques à partir des algues… qui engloutiront finalement sans résultat une grande partie de mes richesses !
Si vous avez trouvé la solution, toute l’équipe de la bibliothèque vous souhaite de la conserver contre vents et marées…
Auparavant, cette information apparaissait directement dans les pages de résultats sous les références. Ce n’est plus le cas avec l’affichage par défaut. Pour la retrouver, passer l’affichage des résultats en Abstract (au lieu de Summary, qui est l’affichage par défaut, tout à fait en haut à gauche, au-dessus de la mention «Results»). On retrouve alors l’indication qui nous intéresse à côté du PMID de chaque référence.
1 : Je suis une cyanobactérie filamenteuse, anciennement dénommée «algue bleue», cultivée pour ma valeur nutritionnelle. Réponse : la spiruline.
Vous êtes libre d’imaginer le scénario d’un documentaire ou d’une fiction, réaliste ou décalé ! La seule contrainte : le contenu doit être scientifique et validé par un chercheur de l’IRD ou par l’un de ses partenaires.
