Journal de Botanique, 2006, 34

Sommaire
:: J. COVILLOT, É. GROSSENBACHER, J.-J. LAZARE
Hommage à Claude Favarger (1913-2006)
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 3-5. Français
 
:: J.-M. ROYER
Jean-Claude Rameau (1943-2005)
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 7-11. Français
 
:: B. DESCOINGS & J. LAVRANOS
Un nouveau et curieux Kalanchoe (Crassulaceae) de Madagascar
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 13-16. Français
Résumé

Diagnose et description d’une espèce nouvelle du genre Kalanchoe originaire de Madagascar.

Abstract

Diagnosis and description of a new species belonging to Kalanchoe genus from Madagascar.

 
:: J.-J. LAZARE
Rubi de France : appel à contribution batologique dans le cadre de la préparation de l’Atlas Florae Europaeae 15
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 17-32. Français
Résumé

Un appel à contribution à la collecte de spécimens de ronces en France est lancé en vue de la préparation de l’Atlas Florae Europaeae 15. La liste des taxons du genre Rubus retenus et présents en France est donnée.

Abstract

An appeal to contribution to the collect of brambles specimens from France is started in order to prepare the Atlas Florae Europaeae 15. The checklist of retained Rubus taxa present in France is provided.

 
:: V. KIMPOUNI
V. Kimpouni - Écologie et gestion durable de Garcinia kola Heckel et G. lucida Vesque (Clusiaceae) dans la forêt congolaise
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 33-39. Français
Résumé

Outre ses essences ligneuses, la forêt congolaise regorge de plusieurs produits forestiers non ligneux (P.F.N.L.) intervenant dans de multiples secteurs de la vie des populations riveraines. L’usage de ces essences couvre des besoins alimentaires, de médecine traditionnelle, de l'artisanat et culturels, et permettent ainsi la création d’emplois et de sources de revenus. En dépit de leur importance, ces ressources naturelles font l'objet de très peu d'attention garantissant leur gestion durable. En effet, les mécanismes de prélèvement des organes et la méconnaissance des aspects liés à la biologie et à l'écologie de la ressource conduisent inéluctablement à leur extinction dans certaines zones de leur aire biogéographique. L'intérêt que suscite le marché des P.F.N.L. pour les produits issus de Garcinia kola et G. lucida, justifie notre objectif qui est de caractériser le comportement de ces essences dans l'écosystème forestier congolais. La raréfaction de ces deux taxa dans la forêt congolaise a pour conséquence l'exploitation d’espèces comme G. mannii pour pallier le déficit en écorces et en racines. Sans tirer les leçons du passé, l'exploitation de G. mannii se fait de manière non écologique et donc inadéquate pour la survie des individus.

Abstract

Notes on the knowledge of Garcinia kola and G. lucida (Clusiaceae) in the congolese forest. Apart from its wood products, the congolese forest produces several Non-Timber Forest Products (N.T.F.Ps) with many uses. These uses include food, traditional medecine, handicrafts and cultural aspects, creating employment and income. In spite of their importance, these natural resources receive little attention to guarante sustainable management. In fact, the manner of harvesting the products and the lack of knowledge of the biology and autoecology of the resources lead inquestionably to extinction in certain areas where they occur. The demand for Garcinia kola and G. lucida in the markets justifies our research on behaviour of these species in the Congolese forest ecosystem. Species such as Garcinia mannii are now exploited due to the decreasing availability of the other two species, to balance the demand for bark and roots. If we do not take lessons from the past, the exploitation of G. mannii is unsustainable.

 
:: A. LAVAGNE
La végétation des bas-marais du vallon du Lauzanier Larche (Alpes-de-Haute-Provence, France)
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 41-57. Français
Résumé

L’étude porte sur la végétation des marécages alpins du vallon du Lauzanier, partie amont de la vallée de l’Ubayette, Larche (Alpes-de-Haute-Provence), aux confins méridionaux des Alpes internes françaises. Les trois plans marécageux superposés (1 907 m, 1 923 m et 1 985 m d’altitude), situés dans l’étage alpin, possèdent les groupements classiques des Alpes internes : Caricetum fuscae Br.-Bl. 1915 typicum et trichophoretosum caespitosi Br.-Bl. 1948, Caricetum davallianae (Br.-Bl.) W. Koch 1926, Caricetum inflato-vesicariae W. Koch 1926… En plus de ces derniers, les associations végétales environnantes sont également étudiées : Cratoneuretum falcati Gams 1927, Salicetum caesio-arbusculae Br.-Bl. 1948, Molinietum caeruleae W. Koch 1926, Rumicetum alpini (Br.-Bl.) Beger 1922… L’originalité des marais alpins du Lauzanier est surtout définie par l’abondance des faciès à Juncus arcticus, par la présence du groupement topogène à Eleocharis quinqueflora (avec ou sans Trichophorum pumilum), par celle du groupement à Carex xturfosa et aussi à Carex claviformis. En aval, dans la vallée de l’Ubayette, entre Larche et le col de Larche, prend place un groupement subalpin original, le Phragmito australis-Caricetum paniculatae ass nov. représenté par une roselière dense d’altitude. Sur les pentes voisines s’y joignent la saulaie de l’Alno-Salicetum pentandrae Br.-Bl. 1948, puis en aval celle de l’Angelico sylvestris-Salicetum fragilis ass nov., laquelle constitue la première ripisylve haute de l’Ubayette (de Maisonméane 1 750 m à Larche 1 670 m et plus en aval). L’étude porte in fine sur la mégaphorbaie de l’Ubayette, véritable joyau floristique de la région, décrite comme Myrrhido-Adenostyletum par Braun-Blanquet (1969) ; sa chorologie et sa composition floristique sont ainsi actualisées. Tous ces groupements, classiques ou originaux, pourvus de nombreuses espèces protégées (cf. liste) et d’habitats européens retenus par la directive 92/43/CEE, sont inclus dans le Parc National du Mercantour, tant en zone centrale que périphérique. Espèces protégées : Eryngium alpinum (N) ; Trichophorum pumilum (N) ; Cirsium montanum (N) ; Hierochloë odorata (N) ; Inula bifrons (N) ; Juncus arcticus (R) ; Cardamine asarifolia (R) ; Dactylorhiza cruenta (R) (N : liste nationale 1982. R : liste régionale PACA 1994).

Abstract

This paper deals with the vegetation of alpine swamps of Lauzanier valley, located in the upper part of Ubayette valley (Larche, Alpes-de-Haute-Provence), in the southern part of French intern Alps. Three superposed marshy areas (1907m, 1923m, and, 1985m high) were located at alpine level, and were showing common plant associations of intern Alps: Caricetum fuscae Br.-Bl. 1915 typicum and trichophoretosum caespitosi Br.-Bl. 1948, Caricetum davallianae (Br.-Bl.) W. Koch 1926, Caricetum inflato-vesicariae W. Koch 1926… Moreover, proximate plant associations were studied: Cratoneuretum falcati Gams 1927, Salicetum caesio-arbusculae Br.-Bl. 1948, Molinietum caeruleae W. Koch 1926, Rumicetum alpini (Br.-Bl.) Beger 1922… The main originality of Lauzanier alpine swamps consisted in the abundance of Juncus arcticus facies, by the presence of a strictly localized association with Eleocharis quinqueflora (with or without Trichophorum pumilum), by the association of Carex xturfosa, and, the one of Carex claviformis. In Ubayette valley, between Larche and Larche pass, an original subalpine plant association, Phragmito australis-Caricetum paniculatae ass. nov., is represented by a dense reed field. On the proximate slopes the willow belt (Alno-Salicetum pentandrae Br.-Bl. 1948) had been found, and downhill the one of Angelico sylvestris-Salicetum fragilis ass. nov., that was constituing the first high riverside wood of Ubayette (from Maisonméane, 1750m, to Larche, 1670m). This study deals in fine with the "mégaphorbaie" (high grasses formation) of Ubayette, a real floristic jewel for the area, that had been described as Myrrhido-Adenostyletum by Braun-Blanquet (1969). Its chorology and floristic composition are thus actualized. All the plant associations, classical or original, own many protected species and habitats of European interest (following directive 92/43/CEE), and are included in central zone and periphery of Mercantour National Park. Protected species: Eryngium alpinum (N) ; Trichophorum pumilum (N) ; Cirsium montanum (N) ; Hierochloë odorata (N) ; Inula bifrons (N) ; Juncus arcticus (R) ; Cardamine asarifolia (R) ; Dactylorhiza cruenta (R) (N : national listing 1982. R : PACA regional listing 1994). Rare species: Carex pallescens; Carex claviformis; Carex xturfosa; Gentiana asclepiadea; Juncus filiformis; Myrrhis odorata; Hedysarum brigantiacum; Agrostis agrostiflora.

 
:: G. PARADIS
Une très belle station non micro-insulaire de Silene velutina Loisel. près du Capu di Fenu (NO d’Ajaccio, Corse-du-Sud)
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 59-69. Français
Résumé

Une station non micro-insulaire de Silene velutina Loisel., endémique cyrno-sarde rare et protégée, a été trouvée sur le littoral, près du Capu di Fenu (nord-ouest d’Ajaccio), entre 8 et 70 m d’altitude. Cette station est située à 73 km à vol d’oiseau au nord de la station la plus proche (Petit îlot de Fazzio, Bonifacio). Les pieds les plus nombreux, enracinés dans les fissures des parois plus ou moins verticales d’imposants rochers granitiques, forment un groupement chasmophytique. Quelques autres pieds, en situation chomophytique, sont enracinés dans la terre fine au bas des parois rocheuses et dans les colluvions fines recouvrant des éboulis proches de la mer. Avec plus de 330 individus dont près de 290 sont florifères et de grande taille, cette station est la plus importante de la Corse. Il est vraisemblable qu’elle soit de mise en place ancienne.

Abstract

A no micro-insular sub-population of Silene velutina Loisel., a rare and protected Corsican-Sardinian endemic plant, has been found on the coastline, close to the Capu di Fenu (northwest of Ajaccio), between 8 and 70 m of altitude. This station is situated at 73 km in the north of the nearest station (Small islet of Fazzio, Bonifacio). The most numerous individuals, deep-rooted in the cracks of more or less vertical walls of great granitic rocks, form a chasmophytic community. A few other individuals, in a chomophytic situation, are rooted in the fine earth at the bottom of the rocky walls and in the fine colluvions lying on screes near the sea. With a total of 330 individuals and 290 blooming and of large size, this station is the most important of Corsica. It is probable that it is of old setting up.

 
:: J.-J. LAZARE & F. BIORET
Associations végétales nouvelles du littoral du Pays basque
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 71-80. Français
Résumé

Les auteurs décrivent trois associations végétales nouvelles du littoral basque : mégaphorbaie oligohaline à Senecio aquaticus et Oenanthe crocata, pelouse calcicole thermophile à Euphorbia flavicoma subsp. occidentalis et Silaum silaus var. pyrenaicus, et manteau lianescent à Rosa sempervirens et Vitis vinifera subsp. sylvestris. En raison de leur grand intérêt patrimonial, ces trois syntaxons synendémiques mériteraient des mesures de protection.

Abstract

The authors describe three new plant associations from the Basque coastline: Senecio aquaticus and Oenanthe crocata oligohaline tall grass community, Euphorbia flavicoma subsp. occidentalis and Silaum silaus var. pyrenaicus limestone thermophilous grassland, and Rosa sempervirens and Vitis vinifera subsp. sylvestris lianescent mantle. Taking into account their high heritage value, these three synendemic syntaxa should be protected.

 
:: A. K. N. AOUDJI, C. J. GANGLO, V. ADJAKIDJÈ, B. DE FOUCAULT & A. H. AZONTONDÉ
Phytocénose à Barteria nigritana Hook.f. et Rauvolfia vomitoria Afzel. dans le sous-bois des plantations de bois de feu de la forêt classée de Pahou, Sud-Bénin
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 81-88. Français
Résumé

Une étude phytosociologique a été réalisée dans le sous-bois des plantations de bois de feu de la forêt classée de Pahou (Sud-Bénin) suivant l’approche synusiale intégrée. Les facteurs stationnels (sol et topographie) et la productivité des plantations forestières au sein des communautés végétales ont été étudiés. Soixante-dix-huit relevés phytocénotiques ont été effectués regroupant un total de 284 relevés synusiaux. La phytocénose à Barteria nigritana et Rauvolfia vomitoria a été identifiée sur des sols sableux. Elle est composée de 5 synusies végétales et équivaut au troisième stade pionnier des successions végétales forestières sur les sables littoraux. L’abondance spécifique au sein des synusies composantes est peu équilibrée avec des valeurs faibles de l’indice de Shannon (0,33 - 3,58) et du coefficient d’équitabilité de Pielou (0,05 - 0,59). L’indice de productivité des plantations forestières est égal à une hauteur dominante de 19 m à l’âge de référence de 5 ans ce qui équivaut à la première classe de productivité des plantations d’Acacia auriculiformis A. Cunn. ex Benth. du Sud-Bénin.

Abstract

Phytosociological study has been done in the natural undergrowth of fuel wood plantations in Pahou forest reserve using the synusial approach. Site factors (soil and topography) and plantation productivity within plant communities have been studied. Seventy-eight relevés at plant community level have been assessed and are composed of 284 synusial relevés. Barteria nigritana and Rauvolfia vomitoria community is identified on sandy soils. It is composed of five vegetal synusia and represents the third stage growth of vegetal successions on coastal sands. The species abundance of the component synusia of Barteria nigritana and Rauvolfia vomitoria community is little balanced with low values of Shannon index (0.33-3.58) and Pielou equitability coefficient (0.05-0.59). The productivity index of forest plantations in Barteria nigritana and Rauvolfia vomitoria community is 19m and corresponds to the top height of Acacia auriculiformis A. Cunn. ex Benth plantations at five years-old in South-Benin. This productivity index is ranged in the first class of productivity of Acacia auriculiformis A. Cunn. ex Benth plantations in South-Benin.

 
:: ANONYME
Résumé de thèse : A. K. N. Aoudji & C. J. Ganglo - Phytosociologie appliquée à l’aménagement des forêts : cas du périmètre forestier de Pahou (Département de l’Atlantique, Sud-Bénin)
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 89-92. Français
 
:: ANONYME
Procès verbal de l'assemblée générale et de la séance du 24 mars 2006
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 93-103. Français
 
:: J.-J. LAZARE
Analyse d'ouvrages
Paru dans Journal de Botanique, 2006, 34 (), pp. 104-104. Français