Medicina

Dépouillement de Le latin médical : La constitution d'un langage scientifique

G. Sabbah (Ed.), Saint-Etienne : Publications de l’Université de Saint-Etienne (Centre Jean Palerne), 1991. 428 p. (Mémoires, 10) - Cote BIU Santé Médecine : 233.023-10

  Pages
JOUANNA, Jacques. Remarques sur la valeur relative des traductions latines pour l'édition des textes hippocratiques
11-26
STROHMAIER, Gotthard. La tradition hippocratique en latin et en arabe
27-39
KOTTEK, Samuel. Sur l'origine gréco-latine de certains termes médicaux utilisés dans le Talmud et le Midrash
41-52
BYL, Simon. La physionomie du "Peri aeron, udaton, topon" dans le Parisinus Lat. 7027
53-62
IERACI BIO, Anna Maria. Un témoignage grec à propos des Dynamidia
63-73
ROSELLI, Amneris. Le Medicinales responsiones di Celio Aureliano
75-86
VAZQUEZ BUJAN, Manuel Enrique. Compréhension, traduction, adaptation. De Caelius Aurelianus aux traductions littérales du VIe siècle
87-97
JACKSON, Ralph. Roman bivalve dilatators and Celsus "instrument like a greek letter ..." (De med. VII, 5, 2 B)

7 pl. en facsimilé

101-108
KÜNZL, Ernst. Notizen zu den Votiven der Sammlung Meyer-Steineg

3 pl. en facsimilé

112-115
GOUREVITCH, Danielle. Biberons romains : formes et noms

2 pl. en facsimilé

117-133
SUDER, Wieslaw. Allaitements et contraception dans les textes médicaux latins et grecs antiques

2 pl. en facsimilé

135-141
BONET, Valérie. La bétoine et ses noms

3 pl. en facsimilé

143-150
NUTTON, Vivian. Un homme perdu et un objet retrouvé chez Vindicianus
151-154
MARGANNE, Marie-Hélène. L'Egypte médicale de Pline l'Ancien
155-171
MAZZINI, Innocenzo. Il lessico medico antico : caratteri e strumenti della sua differenziazione
175-185
BOSCHERINI, Silvano. La metafora nei testi medici latini
187-193
GRMEK, Mirko. La dénomination latine des maladies considérées comme nouvelles par les auteurs antiques
195-214
BODSON, Liliane. Le vocabulaire latin des maladies pestilentielles et épizootiques
215-241
THIVEL, Antoine. La dénomination des causes des maladies chez Lucrèce
243-256
MUDRY, Philippe. Saisons et maldies. Essai sur la constitution d'une langue médicale à Rome

étude comparée de passages parallèles de Celse (2, 1, 6 - 9) et d'Hippocrate (Aphorismes 3, 20 - 23)

 257-269
VON STADEN, Heinrich . Apud nos foediora verba : Celsus' reluctant construction of the female body
271-296
BERTIER, Janine. Les noms des lésions corporelles d'origine interne d'après le De Medicina de Celse (V, 28)
297-308
GAROFALO, Ivan. Problèmes d'anatomie chez Pline l'Ancien
309-316
SCONOCCHIA, Sergio. Su alcuni aspetti della lingua di Scribonio Largo
317-336
PHILLIPS, Joanne H. The structure of the Liber medicinalis Quinti Sereni
337-350
FISCHER, Klaus-Dietrich. Genera huius morbi maleos numero VII : eine Infektionskrankheit (Malleus) und ihre Unterarten im Spiegel des antiken veterinärmedizinischen Schrifttums
351-365
MIGLIORINI, Paola. Dalla realtà al testo : Vindiciano, De natura generis humani
367-378
RASSINIER, Jean-Paul. Le vocabulaire médical de Saint Augustin. Approche quantitative et qualitative
379-395
ÖNNERFORS, Alf. Marcellus, De Medicamentis. Latin de science, de superstition, d'humanité
397-405
DEROUX, Carl. La digestion dans la Diététique d'Anthimus : Langage, mythe et réalités
407-416
JACQUART, Danielle. Les traducteurs du XIe siècle et le latin médical antique
417-424